It can show one bundle for one bundle type.

If you’ve setup multiple Quantity Break bundle available in the application. Then it will choose a bundle created first and display.

Same thing will be applied for Product / Variant / Frequently Bought Together bundles.